jueves, 31 de enero de 2019

[feed] alegres melodías de ayer y de hoy. Sobre Cómo me hice monja, de César Aira



Imagen

Aira, César (1993) Cómo me hice monja. Epub de 2014 acaso producido a partir de la edición de estruendo mudo.

Cómo me hice monja es una novelita muy bien escrita, muy breve y, entiendo, una de las primeras que escribió. Dinámica y sensacional, tal vez por eso mismo sorprende en la sutileza del artificio. Los juegos de tensión/relajamiento son muy precisos, como musicales. Es una historia de infancia de una identidad esquiva, que bien puede leerse como un amaneramiento sufrido o, como dirían los doctores en los noventa, de una disforia de género. En cualquier caso, desbordada -¿o resguardada?- por una imaginación maniática y turbulenta pero fructífera y "pedagógica", la niña César Aira debe enfrentar los infortunios clásicos de las historias de infancia: la pobreza y los padres.

Muy recomendable y, de hecho, decidí arrancar las clases con los alumnos más jóvenes este año leyendo(les) el primer capítulo.

No hay comentarios: